- 翻訳にプラスして、対象エリアに合わせたWEB戦略ができる
- 英語サイトは、日本語サイトとは別の観点からサイト制作をしていく必要があります。国や地域に合わせ、受け入れられやすい内容やコンテンツを探求し、それに基づいた制作が求められるのです。ユーザーが求めているものを調べ、地域に合わせた翻訳サイトの設計、制作をしていきます。翻訳だけにとどまらず、制作に関するトータルコーディネートをサポートいたします。
- 高品質で安心できるグローバルサイトを
- わかりやすく自然な文章で、かつ、訪問者が目を奪われるサイトを制作いたします。文章にミスがないよう、ネイティブによる厳重な校正によって、精度の高い文章に仕上げます。デザインは、「海外で通用すること」を意識し、その国や地域のカラーを損なうことなく、さらに、ユーザーに関心を持ってもらえるサイトを設計いたします。
- 多言語ウェブサイトの企画・制作
- 海外において、ビジネスで成功をおさめるために大切なのは、「いかにWebを活用するか」ではないでしょうか。日本人だけではなく、外国人にも情報を提供しようという働きがなされています。日本で人気とニーズの高い言語、中国語や韓国語、英語などに翻訳されたサイトを目にする機会が増えています。ドイツ語やフランス語、スペイン語といった語学への翻訳も需要が高いものです。重要なエッセンシャルを満たしたまま、日本語サイトの品質を落とすことなく、多言語に翻訳し、他のウェブサイトと一線を画します。
- 海外向けソーシャルメディアマーケティング
- コミュニケーションツールとして、いまや世界中で活用されているソーシャル・ネットワーキング・サービス、FacebookやTwitterは、日本でもすっかり浸透しています。ですが、国によっては、こうしたSNSよりも高いシェアを持つツールが存在しています。韓国ならCyworld、中国では人人網や新浪微博、開心網、台湾では無名小站など。国やメディアが変われば、戦略も変化します。対象とする国に合わせた情報システムをご考案、ご提供させていただきます。
- 海外向けウェブコミュニケーションプランニング
- どのような企業でも利益を高めたいと考えているもの。そこで、重要になってくるのがウェブを余すことなく活用した戦略です。海外に向けた活動をする際の、統合的な情報戦略を考案いたします。
- 海外向けネットショップ（ECサイト）構築
- 世界で広く利用されている決算サービス、Paypalなど、多言語ショッピングカートを活用して、海外を対象とした販売促進サービスをご提供させていただきます。ECサイト（ネットショップ）をつくりたいとご希望されている方に最適です。
- Facebook構築・広告サービス
- 企業にとって積極的に活用しない手はないSNS（ソーシャル・ネットワーキング・サービス）は、企業とユーザーを結ぶ、大きな架け橋です。企業が登録することで、自社ブランドを知ってもらうことができ、上手に活用すれば、さらに集客率がアップします。日本におけるユーザー数も除々に数を増し、その注目度の高さがうかがい知れます。トータルユーザー数は8億人を超えています。日本におけるサービスをご提供させていただくことはもちろんですが、海外用としても幅広く対応させていただきます。
- 海外向けリスティング広告（SEM）
- サーチエンジン広告も見過ごすことができない集客ツールです。ロシアのYandexや韓国のNAVER、中国の百度（Baidu）、そして、もっとも使われているGoogle用の広告をサービスさせていただいております。サイトをなんとかしたいというご要望にもお応えしております。
- グローバルプレスリリース
- 世界各国のジャーナリストや投資家、主要メディアに、貴社の最新ニュースを配信するサービスが、グローバルプレスリリースです。貴社には記事を作成していただくだけ。「業界にコネがない」、「専門的なことがわからない」という場合でも、弊社が請け負えば、情報をすばやくメディアに配信いたします。
ページTOPへ
![web制作会社・ホームページ制作会社のエストの[ホーム]](../../../img/gnavi_in-out-01.gif){kind=small}
